Drift Tengoku — September 2004 · Page 213
Page 213 — English translation
Want a car? Go straight to Shinsha-oh! From the appeal of notable new cars to finding the model that suits you, it's packed with buying and choosing advice. Clear for first-time buyers and informative even for veterans, it covers all Japanese models and real-world discounts. A practical guide for anyone seeking a real bargain! At ¥300, it really is the king of new-car information magazines.
Captions and page details
Now on sale!
New Car Buyer's Guide
Never be lost when choosing a car again!
Motor Fan special issue: the money-saving guide to choosing and buying a new car
King [title fragment]
New car [title fragment]
Cars you'd like to ride in with him, or have him take you in
9
04
With him…
Her car rankings
Hit the jackpot and…
Color makes a difference
¥5,000! Mobile-phone lottery
Pros and cons of fashionable body colors
Checking new cars' appeal
Focusing on design and interiors
New cars to watch!
Crown Majesta / Honda Edix
Cars worth buying
Cars that feel comfortable
Ghost stories? True tales that made people shiver. What to do in an emergency.
A thorough look at dealers' after-sales service
KING
Shinsha-oh's signature guide: 200 current models with up-to-date major discount information
…and bookstores nationwide.
…stores…
…at convenience…
Available for purchase…
Motor Fan special issue: New Car Buyer's Guide — Shinsha-oh
B5 size, like a weekly magazine. List price ¥300 (¥286 plus tax).
http://shinsha-oh.jp — September 2004 issue
4-8-16 Kita-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo. TEL 03-3364-3812; FAX 03-3368-1733
Published by San-ei Shobo Co., Ltd. http://www.sun-a.com. Postal code 169-8588.
About this issue
ドリフト天国 (Drift Tengoku), September 2004, is a Japanese drifting magazine. This archive preserves 316 scanned pages in their original right-to-left reading order, including the covers.
English translations are available through the outlined text areas. Hover over a box on desktop, or tap it on mobile. The original photographs and Japanese lettering remain visible on the scan.
Reading the magazine
Use the page buttons or page number to navigate. On mobile, drag with one finger to move the page and pinch with two fingers to zoom. On desktop, drag a corner to turn a page. The zoom controls allow a closer look at the scans.