Drift Tengoku — September 2004 · Page 270
Page 270 — English translation
Page text and listings
PC
Z
0
vodatone
2
maDa
@ezweb.ne.jp [incomplete address]
1212y
26-sa.p@k.yodafone.ne.jp
Completely free, to the person you like…
n@docomo.ne.jp
nyan
Choose someone who interests you from a message board with photo emails…
5@docomo.ne.jp
ange
@docomone.jp
No hassle: immediate, one-step… [fragment]
…and email them directly!
@ezweb.ne.jp [incomplete address]
kitty
25@docomo.nejp
yukk
@t.yodafone.ne.jp
asu
To use the completely free system, enter the Lucky Number. Don't forget!
Lucky Number
http://netw.jp
11404
Access it now!
Your opportunity to meet someone begins with Mail Search.
Browse women's message boards and send direct emails without limits! The advertiser says advertising revenue makes the free system possible. To use it free, remember to enter the Lucky Number above. Visit Mail Search to meet people [historical advertisement].
Completely free
A nationwide dating portal for men, presented as an established service. It says it continually updates photo-email message boards from across Japan, and that simple controls make it easy for beginners. Mail Search calls itself a leading service and invites users to use it with confidence .
Neighborhood portal: Mail Search
Direct email
Direct mail!
Check!
5
Bookmark!
Here…
1
…simple!
Operation is…
Compose email
6
Updated around the clock
4
Hokkaido / Tohoku
3
2
Lucky Number
000
haruka-lucky-071
Hokkaido / Tohoku
TVsearch
Message board
Latest recommendations
SEAFCH
Choose a region
Send
See women's brief profiles and messages. Click someone who interests you.
Photo-email message boards for your region appear . Updated continually, 24 hours a day—check regularly!
First choose your region, then click the Search…
Look for this Mail Search logo. Bookmarking the page here is convenient.
The Lucky Number is required for completely free use. Be sure to enter it.
…right away!
Start direct email! Send a personal email…
…button!
03-5331-3080
4 Kita-Shinjuku, Shinjuku [address truncated]
Use by anyone under 18 is prohibited. This service uses i-mode, Vodafone and EZweb. Use for purposes contrary to law or public order is prohibited. [Operator detail truncated.] Questions about the service cannot be answered by the publisher or advertiser; send them to customer support at the site you are using [historical terms].
About this issue
ドリフト天国 (Drift Tengoku), September 2004, is a Japanese drifting magazine. This archive preserves 316 scanned pages in their original right-to-left reading order, including the covers.
English translations are available through the outlined text areas. Hover over a box on desktop, or tap it on mobile. The original photographs and Japanese lettering remain visible on the scan.
Reading the magazine
Use the page buttons or page number to navigate. On mobile, drag with one finger to move the page and pinch with two fingers to zoom. On desktop, drag a corner to turn a page. The zoom controls allow a closer look at the scans.