Drift Tengoku — September 2004 · Page 216
Page 216 — English translation
Page text and listings
1000290000
2492213222144
155002515
RRAR
/2 146069482/814
844
1104010000)
This advertisement is printed upside down.
4
GK7G
SNAE NEREEE
FBDE
rr
2x9/2X-421
16611
000.00010002
(00)
12162220
BEINY
Rer
1200.0000201020000
eaiee
142
Kues
102
eee e
0000004000800
RRLRASEE
O AU CTTNONALL
StCH
About this issue
ドリフト天国 (Drift Tengoku), September 2004, is a Japanese drifting magazine. This archive preserves 316 scanned pages in their original right-to-left reading order, including the covers.
English translations are available through the outlined text areas. Hover over a box on desktop, or tap it on mobile. The original photographs and Japanese lettering remain visible on the scan.
Reading the magazine
Use the page buttons or page number to navigate. On mobile, drag with one finger to move the page and pinch with two fingers to zoom. On desktop, drag a corner to turn a page. The zoom controls allow a closer look at the scans.