ARCHIVE ISSUE · 316 PAGES

Drift Tengoku — September 2004 · Page 252

Drag a corner or click a page to turn it
/ 316

Page 252 — English translation

Garage R displays plenty of base cars, mainly in the ¥300,000 range, including C33s and other models . Its view is that a standard car has fewer body problems, and customers will be happier choosing the modifications they need after purchase. The shop is also skilled at tuning: an RB20-to-RB25 swap costs ¥215,000 including the engine and labor; an SR20 swap costs ¥315,000…

…can also have the work done at these prices. Original parts include clutches, bucket seats and other items [list partly damaged]. Exhausts in particular are effectively semi-custom: choose stainless steel, titanium or a semi-titanium version, with options for silencer size, glass-wool quantity and an additional center silencer.

If your model is not in the lineup, leave the car for about a week and the shop can make a one-off exhaust. The guide price is only about ¥5,000 above a ready-made item. The current campaign offers engine, gearbox and differential oil changes for ¥11,000 including oil—cheaper than doing it yourself, says the article.

Captions and page details

SHOP

EXPRESS

Packed with the latest tips and news from specialist drift shops!

Garage R

Koshigaya

0

Police station

Koshigaya

City hall

Koshigaya

We are confident in our stock of A31s, C33s and JZX81s!

18R4

Koshigaya 2

Koshigaya Line

Adachi

Minami-Koshigaya

Police [fragment]

Shin-Koshigaya

Toward Adachi

7-32-1 Higashi-Koshigaya, Koshigaya, Saitama. 048-962-0089. Hours: 10:30–19:30. Closed Wednesdays.

We can build a car to suit your tastes, starting from a standard example!

…[continuation damaged] about ¥100,000 including parts and labor. This means you can get a properly prepared drift car for less than ¥1 million. Incidentally, cars bought at other dealers…

f00

A manual-transmission conversion, including parts and labor, is listed at ¥100,500 for an S13 Silvia , ¥147,000 for an A31 or C33, and ¥210,000 for a JZX81. Used gearboxes are employed, but each is dismantled first to check for faults.

Ready-to-drift cars are also on display. This 1992 C33 Laurel has a black-top SR20 conversion and costs ¥934,500. It wears a full URAS body kit and a pearl-red respray with gold flakes .

Low-cost oil-change campaign now on!

‘A31s and C33s are becoming scarce, so we will focus on the C34,’ says proprietor Oshiba . This C34 Laurel under construction is getting an S15 SR20 and is expected to sell for around ¥1 million.

Staff cars, part 2: part-timer Ozawa's Roadster has overfenders. A TD04 turbo is planned…

Staff cars, part 1: Shinohara's Laurel is a kaido-racer-style build with overfenders, a chin spoiler, Vitaloni mirrors and 14-inch Yayoi wheels. Its naturally aspirated RB20 has a factory RB20 turbo added for a high-compression setup, reportedly giving SR20-like response at low speeds.

…for installation.

Our original Pro Spec body kit is complete!

We will keep expanding the range of supported models!

1199-3 Nagasone-cho, Sakai, Osaka . 072-251-1000. Hours: 10:00–21:00. Closed at New Year, during Obon, and on event days [event label damaged].

Toward Matsubara Junction

Sakai interchange

Hanshin Expressway Route 15, Sakai Line

TEL072-257-1000

Mihara-kita

Osaka Central Loop Road

Saurus [shop name]

1.C.

Toward Wakayama

Japan

Saurus

SURG

250

About this issue

ドリフト天国 (Drift Tengoku), September 2004, is a Japanese drifting magazine. This archive preserves 316 scanned pages in their original right-to-left reading order, including the covers.

English translations are available through the outlined text areas. Hover over a box on desktop, or tap it on mobile. The original photographs and Japanese lettering remain visible on the scan.

Reading the magazine

Use the page buttons or page number to navigate. On mobile, drag with one finger to move the page and pinch with two fingers to zoom. On desktop, drag a corner to turn a page. The zoom controls allow a closer look at the scans.

Open the front cover · Open the back cover