Drift Tengoku — September 2004 · Page 258
Page 258 — English translation
Hasemi Sport aero parts for ER34 Skyline. Racing experience and technology inform every part: hood-top molding and carbon hood improve air intake and cooling, while spoilers increase downforce and high-speed stability. Hood-top molding ¥15,750; front spoiler, early model ¥45,150 / ¥40,950; side skirts ¥66,150; rear skirt ¥45,150; carbon hood ¥120,750. Hasemi Sport: 046-286-3801.
Captions and page details
Latest drift-parts market
Lately we've seen more young drifters in early-model S14s at shoots. The S14 image often centers on the late model, but more aero is available and an early car can look great with dress-up work. Perhaps the early S14 will become the next entry-level machine?
Drift Tengoku's selected new parts to watch
Larger size makes the effect clear!
Mission universal canards. To make their aerodynamic effect efficient, these are larger than typical products: 43 cm long, 8.5 cm upper width and 17 cm lower width. FRP and carbon versions are thick enough for strength. Fit them to suit the bumper shape. FRP ¥13,650; carbon ¥19,950.
OFRP
Mission: 0283-61-0223
Sporty and mature!
Performance…
LX Sport LX fenders for Z33. The concept combines sport and luxury, using the Z33's flowing body lines for elegant styling. Ducts add a sporty impression, while racing-derived techniques aid air extraction and weight reduction. Available in flexible Hybrid Aero or ordinary FRP. Hybrid ¥71,400; FRP ¥60,900.
…pursued thoroughly!
RASEU
Contact: 0744-42-1652 [company label damaged]
Major price reduction!
ATS
Carbon LSD. Compared with a metal LSD described here as locking at 100%, this carbon-plate version varies its locking rate with conditions, such as 50% or 80%. Its transition into lock is gentle, broadening throttle-control range.
Late model
Subtle dress-up!
For JZZ30 / JZA80 / JZX100 / AE86 / BNR32 / HCR32 / S13 / S14 / S15 / FC3S / FD3S and others: ¥135,450–¥176,400. ATS.
Rear-wing spacers
Pager
Night, for BNR34. These spacers raise the factory BNR34 rear wing by 5 cm. Their lines match the factory shape, preserving a natural appearance.
Contact: 086-286-9331
A highly usable midrange model arrives!
¥26,040. Night Pager:
For anyone pursuing subtle styling.
82LXK
ALPHA
Cellstar Solar. The Solar Alpha radar-detector series adds the midrange 82XK, with car-location radio and 350 MHz reception and other functions described as essential at the time.
Open price
Universal
046-273-1100
Cellstar
About this issue
ドリフト天国 (Drift Tengoku), September 2004, is a Japanese drifting magazine. This archive preserves 316 scanned pages in their original right-to-left reading order, including the covers.
English translations are available through the outlined text areas. Hover over a box on desktop, or tap it on mobile. The original photographs and Japanese lettering remain visible on the scan.
Reading the magazine
Use the page buttons or page number to navigate. On mobile, drag with one finger to move the page and pinch with two fingers to zoom. On desktop, drag a corner to turn a page. The zoom controls allow a closer look at the scans.