Drift Tengoku — September 2004 · Page 68
Page 68 — English translation
Page text and listings
ORIGIN
The Don Labr
inexpensive &r cool
Aggressive Line: ultra-aggressive aerodynamic parts
SILVIA S13
¥25,800 (¥27,090)
180SX
Front bumper
¥23,800 (¥24,990 including tax)
Side skirt
Front bumper: ¥25,800 (¥27,090)
(including tax: ￥27.090)
¥23,800 (¥24,990)
￥25,800
Rear bumper
Side skirt
¥69,800 (¥73,290)
3pcs.kit
Rear bumper: ¥25,800 (¥27,090)
¥69,800 (¥73,290)
3pcs.kit
Wide fenders / carbon hood
Fenders / carbon
S14 Silvia late model
(including tax: ￥27.090)
￥25,800
￥23,800 (including tax: ￥24.990)
Front bumper
Side skirt
¥69,800 (¥73,290)
3pes.kit
Rear bumper: ¥25,800 (¥27,090 including tax)
Wide fenders / carbon hood
S14 Silvia early model
(including tax: ￥27.090)
(including tax: ￥24.990)
￥23,800
￥25,800
Front bumper
Side skirt
¥69,800 (¥73,290)
Rear bumper: ¥25,800 (¥27,090 including tax)
3pcs.kit
FRP fenders / carbon hood
Coming soon
Reservations now accepted
Elegant aerodynamic parts
SILVIA S13
￥23,800 (including tax: ￥24,990)
￥25,800 (including tax: ￥27090)
Rear bumper
Front bumper: ¥25,800 (¥27,090)
Side skirt
¥69,800 (¥73,290)
3pcs.kit
Wide fenders / carbon hood
Stylish Line
￥25.800 (including tax: ￥27.090)
180SX
Front bumper
￥23.800 (including tax: ￥24.990)
￥25.800 (including tax: ￥27.090)
Side skirt
Rear bumper
¥69,800 (¥73,290)
FRP wide fenders / carbon hood
3pcs.kit
Coming soon
Reservations now accepted
￥25.800 (including tax: ￥27.090)
S14 Silvia late model
￥23800 (including tax: ￥24.990)
￥25.800 (including tax: ￥27.090)
Rear bumper
Front bumper
Side skirt
¥69,800 (¥73,290)
Wide fenders / carbon hood
3pcs.kit
S14 Silvia early model
Front bumper: ¥25,800 (¥27,090 including tax)
￥23.800 (including tax: ￥24.990)
￥25.800 (including tax: ￥27.090)
Side skirt
Reor bumper
￥69,800(￥73290)
FRP wide fenders / carbon hood
Three-piece kit
180SX
Y52,800
¥55,440
S14 Silvia
￥52,800
¥55,440 [truncated punctuation]
ORIGIN
The Design Laboratory
CARBON BONNET
Reor
SILVIA S13
SILVIAS13
50 mm wider per side
Blister-style conversion
Y52,800
¥55,440
20-800
Rear
180SX
50 mm wider per side
SILVIA S14
840
V20800
Blister-style conversion
Y52,800
¥55,440
Front
For S14 Silvia
M24
20 mm wider per side
Blister-style conversion
26.040
TEL 0120-113-888 fAx 0120-133-888
6514700
Bank transfer: Resona Bank, Osaka office, ordinary account
D04090RG
558-0052, 1-11-A, fourth floor, Tezukayama Nishi, Sumiyoshi-ku, Osaka
URMAONDETNOCPAJLRCENLRT
Front
FRP FENDER
Blister-style conversion
20 mm wider per side
SILVIA S13
26040
V24:800
Front
180SX
20 mm wider per side
2
M24.300
Blister-style conversion
Front
S14 Silvia early model
M24.800
20 mm wider per side
Blister-style conversion
2126.040
STICKER
ORIGIN
Senjafuda-style name sticker
210 mm high × 72 mm wide
Standard type
72 mm high × 210 mm wide
¥1,000 including tax
One sheet
¥1,000 each including tax
About this issue
ドリフト天国 (Drift Tengoku), September 2004, is a Japanese drifting magazine. This archive preserves 316 scanned pages in their original right-to-left reading order, including the covers.
English translations are available through the outlined text areas. Hover over a box on desktop, or tap it on mobile. The original photographs and Japanese lettering remain visible on the scan.
Reading the magazine
Use the page buttons or page number to navigate. On mobile, drag with one finger to move the page and pinch with two fingers to zoom. On desktop, drag a corner to turn a page. The zoom controls allow a closer look at the scans.